休日の午前中が好きだ。よく晴れて、暑くもなく寒くもない今日みたいな秋の日が好きだ。
きのうは朝のうちに部屋の掃除をすませ、お昼にベーコンとトマトと小松菜のパスタを作り、午後は林檎をジャムにし、天日干しした羽毛布団にカバーをかけて気持ちよさを味わっていたら、夜まですっかり眠り込んでいた。「夜中だから」と林檎を半玉食べたら余計にお腹が空いて、チルドのシュウマイとごぼうのサラダをおかずにご飯を食べた。それから、ポール・オースターの『幽霊たち』を終わりまで読んだ。久しぶりにおもしろいと思える本だった。
まずはじめにブルーがいる。次にホワイトがいて、それからブラックがいて、そもそものはじまりの前にはブラウンがいる。ブラウンがブルーに仕事を教え、こつを伝授し、ブラウンが年老いたとき、ブルーがあとを継いだのだ。物語はそのようにしてはじまる。舞台はニューヨーク、時代は現代、この二点は最後まで変わらない。ブルーは毎日事務所へ行き、デスクの前に坐って、何かが起きるのを待つ。長いあいだ何も起こらない。やがてホワイトという名の男がドアを開けて入ってくる。物語はそのようにしてはじまる。
簡潔でかっこいい書き出し。はじまりから終わりまでのあいだに、ブルーの見え方や印象がくるくる変わっていく。見る人は見られる人、見られる人は見る人……。その反転が起こす自我の揺れみたいなものが、読む人自身にまで及ぶ、そういう本だと思った。訳は柴田元幸、「ニューヨーク三部作」の二作目。『ガラスの街』と『鍵のかかった部屋』も読んでみよう。
それからは眠気のままにソファで眠り、そうして今日がはじまった。
- 作者: ポール・オースター,Paul Auster,柴田元幸
- 出版社/メーカー: 新潮社
- 発売日: 1995/03/01
- メディア: 文庫
- 購入: 6人 クリック: 46回
- この商品を含むブログ (166件) を見る